Tag: AC Legnano 1913

Eccellenza: Legnano-Meda 0-1

Prestazione sottotono del Legnano che cede il passo al Meda con una sconfitta di misura sul campo di via Della Pace. Un match piuttosto spento e privo di grandi episodi, caratterizzato da difficoltà evidenti nel creare vere occasioni da gol, nonostante il numero di tentativi.

L’incontro si apre con un tiro del Legnano al 10’, terminato in alto. Al 26’, Ferulli prova a sbloccare la situazione con un tiro-cross su calcio piazzato che crea un momento di pericolo nell’area avversaria, ma nessuno riesce a deviare in porta. Il Meda si difende in modo compatto e sfrutta al meglio una delle poche chance concrete a disposizione, trovando il gol decisivo al 6’ della ripresa: su calcio d’angolo battuto da Di Giuliomaria, è Ambrosini a colpire di testa e mettere in rete, portando i suoi sull’1-0.

Nonostante il Meda rimanga in dieci al 21’ per l’espulsione di Annoni per doppio giallo, il Legnano non riesce a prendere il controllo della partita. Gli ospiti si rendono nuovamente pericolosi al 57’ e al 61’, impegnando la difesa lilla. Al 65’ Ferulli prova un tiro-cross su punizione, ma senza esito. La squadra di casa continua a cercare il pareggio, ma il Meda gestisce bene la fase difensiva e concede poco spazio alle avanzate dei lilla. L’unico tiro fuori porta del Meda arriva all’84’, senza ulteriori rischi per i padroni di casa.

Nel finale, nei sei minuti di recupero, il Legnano tenta un ultimo assalto, ma senza riuscire a ribaltare le sorti del match.

Legnano-Meda 0-1 (0-0)

LEGNANO: Chiodi, Caluschi, Cancelliere (3′ s.t. Veroni), Brugni, De Gennaro, Hasanaj, Ferulli, Mathieu (1′ s.t. Ndiaye), Femminò (9′ s.t. Mezzanzanica), Marrulli, Pagani. A disposizione: 12 Cirenei 13 Pezzella 14 Migliavacca 17 Vidhi 19 Cesarini Sforza. All. Luca Cataldo.

MEDA: Aiello, Pozzoli, Martino, Lanzarini (38′ s.t. Marano), Ambrosini, Orsi, Annoni, Di Cesare, Calmi (32′ s.t. Valtulina), Di Giuliomaria (11′ s.t. Crea), Russo (22′ s.t. Ferraroli). A disposizione: 12 Colombo 15 Barile 16 Parise 17 Miccoli 19 Schinetti. All. Giovanni Cairoli.

TERNA ARBITRALE: Saraci di Lecco (Vago di Busto Arsizio e Mauro di Brescia).

RETE: 6′ s.t. Ambrosini.

NOTE: pomeriggio soleggiato con temperatura mite. Spettatori: 200 circa. Espulso: al 21′ s.t. Annoni per doppio giallo. Ammoniti: al 28′ p.t. Di Cesare, al 30′ p.t. Femminò, al 36′ p.t. Ambrosini e al 20′ s.t. Annoni. Angoli: 6-3 (5-1). Partita di 97′ (46’+51′).

Lamine N’Diaye nuovo attaccante del Legnano

Importante innesto in attacco del Legnano. Il club del presidente Sergio Zoppi è lieto di annunciare l’arrivo dell’attaccante Lamine N’Diaye. Il giocatore ha sottoscritto oggi un accordo che lo lega ai lilla fino al termine dell’attuale stagione sportiva 2024-2025. Nato a Milano il 30 marzo 1998 con doppio passaporto senegalese e italiano, Ndiaye arricchisce il parco attaccanti della squadra allenata da mister Cataldo e potrà essere impiegato come esterno offensivo, sia a destra che a sinistra, oppure come seconda punta. Alto 183 centimetri con piede mancino, il neo calciatore dei lilla è cresciuto nel Milan con cui ha giocato dai Pulcini fino ai Giovanissimi.

Ndiaye è quindi approdato al Renate con cui ha debuttato in serie C per poi andare a giocare nelle squadre Primavera dell’Inter e della Lazio per poi trasferirsi al Brescia. Con le rondinelle ha fatto parte della rosa della prima squadra collezionando numerose panchine in serie B. Sono quindi seguite per N’Diaye le esperienze in serie C spagnola, campionato in cui ha vestito le maglie del Marbella, del Paiosaco e dell’Almagro CF. Una volta rientrato in Italia, l’attaccante ha quindi giocato in serie D con Foligno (3 gol in 5 partite ufficiali), Real Calepina (5 reti), Castanese (6 reti), e nella scorsa stagione alla Tritium (2 reti) dopo una brevissima parentesi al Certaldo.

«Al Legnano ho trovato un gruppo serio e volenteroso – ha dichiarato Lamine N’Diaye – che sta lavorando per invertire il complicato avvio di stagione. Legnano è una piazza importante che merita di riportarsi almeno ai vertici delle categorie dilettantistiche. Ho giocato al “Mari” da avversario dei lilla con la Real Calepina, con la Castanese e con la Tritium e ho percepito il blasone di questa piazza. Proprio per questo io e i miei compagni abbiamo la grossa responsabilità di riportare il Legnano ai livelli che merita. Sono stato compagno di squadra di Valerio Foglio alla Castanese e nella scorsa stagione ho giocato insieme a Corrado Marrulli nella Tritium. Porto qui – ha concluso N’Diaye – la mia voglia di riscatto e di fare bene.

L’attaccante sarà a disposizione del tecnico Luca Cataldo per la partita casalinga contro il Meda, valida per la nona giornata del girone A di Eccellenza, in programma domenica 3 novembre alle ore 14,30 sul campo di via Della Pace.

Eccellenza: Cinisello-Legnano 2-2

Il Legnano pareggia per 2-2 sul campo del Cinisello dopo essersi trovato in vantaggio di due reti. Mister Luca Cataldo disegna il Legnano con il 4-4-1-1. A protezione del portiere Chiodi, i lilla schierano da destra verso sinistra Caluschi, Sberna, Pezzella e Cancelliere. Nella zona nevralgica del campo agiscono Cozzi e Marrulli affiancati ai lati da Pagani sulla destra e da Ferulli sulla sinistra. Il francese Mathieu agisce da trequartisti alle spalle dell’unica punta di ruolo La Torre.

Al 5′ tenta la conclusione a giro Marrulli che chiama Calabrò alla parata centrale. Il Cinsiello risponde al 12′ con il colpo di testa di Stefanoni che termina docile tra le braccia di Chiodi. I lilla sbloccano il risultato al 19′: decisiva è l’iniziativa di Ferulli sulla sinistra che, nei pressi della linea di fondo, passa la palla all’interno dell’area piccola dove La Torre non arriva alla deviazione vincente ma sul secondo palo si fa trovare pronto Caluschi che insacca. Il Legnano continua ad avere in mano le redini del gioco ed al 25′ va al tiro dalla distanza Ferulli sul quale Calabrò si fa trovare pronto e blocca.

Al 11′ Ferulli entra in area e viene affossato da Vario. Dal dischetto si presenta La Torre che trasforma e realizza lo 0-2. Il Cinisello reagisce e accorcia le distanze al 14′ con Osnato che, servito da un passaggio rasoterra dalla destra, sotto porta devia la sfera alle spalle di Chiodi ed accorcia le distanze. Al 24′ ci prova Marrulli con una punizione dal limite che termina alta sopra la traversa. Poco prima della mezz’ora il Cinisello ha una buona possibilità dal limite dell’area da posizione centrale ma Ranzetti conclude debolmente e Chiodi in tuffo la fa sua. Nell’occasione il numero uno lilla si infortuna ed è costretto a lasciare il posto a Cirenei. Al 34′, sull”angolo battuto dalla destra da Veroni, Caluschi colpisce di testa e la palla viene neutralizzata da Calabrò, Sul capovolgimento di fronte, i padroni di casa pareggiano. Il tiro di Silvestre viene respinto corto da Cirenei e Stefanoni si fa trovare pronto sul tap-in ed insacca il 2-2. Al 39′ La Torre commette fallo in attacco e si vede sventolare il secondo giallo e lascia i suoi in dieci uomini per il finale di gara. Poco dopo il Cinisello va ancora in gol con Manta ma il primo assistente alza prontamente la bandierina e l’arbitro annulla per fuorigioco. La gara termina dopo 5′ di recupero.

Cinisello-Legnano 2-2 (0-1)

CINISELLO: Calabrò, Manta, Silvestre, Principi (1′ s.t. Rossi), Frigerio, Vario, Cesana, Boni, Stefanoni, Comelli (1′ s.t. Ranzetti), Osnato. A disposizione: 12 Meneghel 13 Priori 14 Lazzaroni 17 Piccirillo 17 Policastri 19 Centofanti 20 Iengo. All. Alessio Vianello.

LEGNANO: Chiodi (31′ s.t. Cirenei), Caluschi, Cancelliere, Cozzi (37′ s.t. Femminò), Sberna, Pezzella, Ferulli (20′ s.t. Mezzanzanica), Mathieu, La Torre, Marrulli, Pagani (10′ s.t. Veroni). A disposizione: 12 Cirenei 13 Hasanaj 14 De Gennaro 16 Migliavacca 17 Vidhi 19 Femminò 20 Cesarini Sforza. All. Luca Cataldo.

TERNA ARBITRALE: Isu di Cagliari (Mattavelli di Lecco e Di Trani di Pavia).

RETI: 19′ p.t. Caluschi, 11′ s.t. La Torre su rigore, 14′ s.t. Osnato, 34′ s.t. Stefanoni.

NOTE: pomeriggio nuvoloso con timido sole a fare capolino. Terreno di gioco pesante. Spettatori: 200 circa. Espulso: al 39′ s.t. La Torre per doppio giallo. Ammoniti: al 23′ s.t. Frigerio, al 28′ s.t. Caluschi, al 39′ s.t. La Torre, al 47′ s.t. Mezzanzanica. Angoli: 4-4 (1-3). Partita di 95′ (45’+50′).

Svelata la prima maglia lilla della stagione 2024-2025

L’A.C. Legnano SSDRL è lieta di annunciare la nuova maglia della stagione 2024-2025 della prima squadra e della Juniores Under 19. La maglia rappresenta la celebrazione del lilla, colore storico e di continuità per il club. Un lilla splendente, brillante e vivissimo degno dei grandi campioni che hanno fatto la storia del Legnano. Completano la divisa il bordo bianco del colletto e della manica. Sul lato sinistro, all’altezza del cuore, è presente lo stemma dell’AC Legnano con un contorno in oro. Lo stesso logo del club viene ripreso in bianco su tutta la parte anteriore e posteriore della divisa. Sul retro della maglia è presente il numero di maglia in color oro e sopra, all’altezza del collo, campeggia la scritta “Dovunque è Legnano”. La storica frase che Goffredo Mameli ha inserito in una strofa del “Canto degli Italiani”, conosciuto anche come “Fratelli d’Italia” e diventato inno nazionale nel 1946, per evocare la battaglia del 1176 in cui la Lega Lombarda sconfisse l’esercito imperiale di Federico I detto il Barbarossa. Una citazione storica che trova continuità anche con il logo del Palio di Legnano, presente sul lato destro della parte anteriore della maglia, con cui il club ha avviato una collaborazione fino al termine dell’attuale stagione sportiva.

Eccellenza: Legnano-Base 96 Seveso 2-0

Prima vittoria stagionale del Legnano che supera 2-0 la Base 96 Seveso. Nei lilla, in campo con il 4-2-3-1, sono assenti gli infortunati Di Lernia e Quintero, l’influenzato Veroni e Pagani per motivi personali.

Al 4′ grossa occasione per gli ospiti: Colinati si libera nei pressi dell’area piccola ma Cirenei in uscita chiude lo specchio. Si rende ancora pericolosa la Base 96 Seveso al 13′ con Romeo che conclude sul primo palo e costringe il portiere del Legnano alla deviazione in corner. Sul capovolgimento di fronte, manca una buona occasione in contropiede in una situazione di due contro uno con Femminò che viene chiuso al momento del tiro. Al 16′ La Torre parte dalla destra e va fino sul fondo, quindi con un passaggio rasoterra in area serve Ferulli insacca a porta sguarnita. La prima frazione si trascina quindi fino al termine senza più grosse emozioni con il duplice fischio che arriva dopo 1′ di recupero.

Dopo 12′ dall’inizio della ripresa si rende pericoloso il neo entrato Mathieu che costringe Iuliano in tuffo a rifugiarsi in angolo. Poco dopo la mezz’ora Cozzi dalla destra serve Atsina in area la cui deviazione termina tra le braccia del portiere. Al 39′ si rende pericolosa la Base 96 Seveso con Davide Romeo che su punizione colpisce la base del palo. Passano 2′ ed il Legnano raddoppia con La Torre che, partito dalla destra, entra in area e fa partire un diagonale che tocca il palo e si insacca in fondo alla rete. In pieno recupero sfiora il tris Marrulli con un rasoterra che esce di un soffio sul fondo. Il triplice fischio finale arriva dopo 6′ di recupero.

Legnano-Base 96 Seveso 2-0 (1-0)

LEGNANO: Cirenei, Caluschi, Cancelliere, Brugni, Sberna, Hasanaj, Ferulli (22′ s.t. Atsina, 36′ s.t. Marchese, 39′ s.t. Vidhi), Mezzanzanica (7′ s.t. Mathieu), La Torre, Marrulli, Femminò (29′ s.t. Cozzi). A disposizione: 12 Bisi 13 De Gennaro 14 Pezzella 19 Migliavacca. All. Luca Cataldo.

BASE 96 SEVESO: Iuliano, Quitadamo, Sordillo, Pirovano (34′ s.t. Adamo), Cappanera (28′ s.t. Di Fini), Galimberti, Ramos Fortes (22′ s.t. Romeo), Carraro, Colinati (18′ s.t. Ruggeri), Romeo, Ibrahimi. A disposizione: 12 Ragone 14 Argenti 18 Fondi 19 Gasparin 20 Giuliani. All. Paolo Crucitti.

TERNA ARBITRALE: Cotti Cottini di Lovere (Ferretti di Lovere e Al Noman di Abbiategrasso).

RETI: 16′ p.t. Ferulli, 41′ s.t. La Torre.

NOTE: pomeriggio soleggiato con temperatura mite. Terreno di gioco sintetico in buone condizioni. Spettatori: 250 circa. Ammoniti: al 20′ p.t. Ferulli, al 10′ s.t. Quitadamo, al 17′ s.t. Ramos Fortes, al 19′ s.t. Galimberti, al 24′ s.t. Caluschi, al 33′ s.t. Di Fini, al 44′ s.t. Cozzi. Angoli: 4-7 (3-2). Partita di 97′ (46’+51′).

Charles Atsina nuovo centravanti dei lilla

L’A.C. Legnano SSDRL è lieta di annunciare l’arrivo di Charles Atsina. Attaccante centrale alto 183 centimetri nato in Ghana il 24 marzo 1989 ma cresciuto in Italia, il neo calciatore lilla in carriera ha giocato in diversi campionati europei e può contare su esperienze in Spagna, Germania, Finlandia, Lituania, Albania e Malta. Il suo girovagare è iniziato dall’Italia nella stagione 2010-2011 con cui ha giocato con la Virtus Verona in serie D. Atsina è tornato a giocare nel nostro Paese nel gennaio scorso quando è approdato alla Pistoiese, sempre in serie D, dopo aver iniziato l’annata nell’Uerdingen, formazione della quinta serie tedesca.

“Ho trovato un bell’ambiente – ha dichiarato il nuovo centravanti dei lilla – e un allenatore molto preparato. Questa squadra ha un gruppo con tanti ragazzi desiderosi di mettersi in mostra e di fare bene con questa maglia. Sono cresciuto in Italia, sia come persona che calcisticamente, e non avrò difficoltà di ambientamento. Metterò a disposizione tutta la mia esperienza a disposizione della squadra».

Charles Atsina sarà a disposizione di mister Luca Cataldo fin dalla partita di domani, domenica 20 ottobre, a Caronno Pertusella contro la Base 96 Seveso.

Alessio Pezzella nuovo difensore del Legnano

L’A.C. Legnano SSDRL comunica di aver acquisito il diritto alle prestazioni sportive di Alessio Pezzella. Difensore centrale classe 2005 alto 183 centimetri, il neo giocatore dei lilla ha giocato nei settori giovanili di Inter, Parma, Empoli e Monza. Ha all’attivo, inoltre, anche 2 presenze nella Nazionale Under 15. Pezzella nella passata stagione ha giocato nel Città di Varese in serie D per poi approdare in estate alla Vogherese.

«Sono arrivato in una squadra con un bel gruppo – ha dichiarato il neo giocatore lilla Alessio Pezzella – e mi aspetto insieme ai miei compagni di fare bene e di regalare delle soddisfazioni ai tifosi. Dei miei compagni già conoscevo Cirenei e La Torre – ha proseguito Pezzella – ed è un aspetto che certamente agevolerà il mio ambientamento».

Eccellenza: Mariano-Legnano 1-1

Nel giorno del ritorno sugli spalti dei gruppi organizzati della tifoseria lilla, il Legnano pareggia per 1-1 sul campo del Mariano. Sfuma solo su rigore nel finale la prima vittoria stagione dei lilla che danno continuità al punto conquistato sette giorni prima contro la Lentatese.Nei lilla sono assenti De Gennaro (squalificato), Pagani (infortunato) Di Lernia e Marchese (influenzati) oltre al neo arrivato La Torre il cui tesseramento sarà effettivo da domani, 14 ottobre. Nel 4-4-2 disegnato da mister Cataldo, Quintiero è il portiere alle spalle della linea difensiva formata da destra verso sinistra da Caluschi, Sberna, Hasanaj e Cancelliere. Il rientrante Cozzi affianca Brugni nella zona nevralgica affiancato sulle fase da Veroni a destra e da Ferulli a sinistra mentre Femminò e Marrulli compongono la coppia d’attacco.

Pressa alto in avvio il Legnano che dopo 30 secondi va al tiro dalla distanza con capitan Sberna che termina sul fondo. Poco dopo Marrulli riceve palla in area ma perde il tempo per la battuta a rete e l’azione sfuma. Dopo essere stato per una decina di minuti rintanato nella propria metà campo, il Mariano si affaccia in avanti. Prima Quintiero respinge il tiro-cross di Tocci e poi allontana la conclusione da posizione pericolosa di Esposito. Al 20′ va alla conclusione rasoterra dal limite Orellana che Quintiero neutralizza. Dopo una fase di gioco equilibrata, i lilla sbloccano il risultato al 35′ che dalla trequarti fa partire una conclusione che Stropeni può solo guardare insaccarsi nell’angolo alla sua sinistra. I primi 45′ si concludono così senza sussulti fino al duplice fischio.

La prima occasione della ripresa è dei padroni di casa che al 5′ vanno alla conclusione con Orellana parata in due tempi da Quintiero. Al 24′ ci prova Brighenti con un tentativo da dentro l’area di rigore ma il portiere lilla è attento sul primo palo e blocca. Il Legnano punge al 33′ con Femminò che, partito dalla destra, entra in area ma la sua conclusione è smorzata da un difensore e termina docilmente tra le braccia del dodicesimo Negri, subentrato da una manciata di secondi all’infortunato Stropeni. Al 36′ Marrulli libera di tacco il neo entrato Migliavacca che costringe il portiere del Mariano a rifugiarsi in angolo. Al 42′ su una mischia nell’area lilla, l’arbitro giudica falloso un intervento ai danni di Fumagalli ed assegna il rigore. Dagli undici metri Della Torre trasforma con Quintiero che intuisce. La gara termina così sull’1-1 dopo 4′ recupero.

Mariano-Legnano 1-1 (0-1)

MARIANO: Stropeni (32′ s.t. Negri), Calandra (34′ s.t. Mancosu), Tocci, Cannataro, Beye, De Rosa, Esposito (7′ s.t. Fumagalli), Mariani (7′ s.t. Abbiati), Brighenti, Orellana (26′ s.t. Di Noto), Della Torre. A disposizione: 14 Pelucchi 17 Sow 18 Ba 19 Piombino. All. Davide Rione.

LEGNANO: Quintiero, Caluschi, Cancelliere, Brugni (26′ s.t. Mathieu), Sberna, Hasanaj, Ferulli (10′ s.t. Mezzanzanica), Cozzi, Femminò (34′ s.t. Migliavacca), Marrulli, Veroni. A disposizione: 12 Cirenei 13 Nodari 15 Vidhi 18 Cesarini Sforza 19 Curti. All. Luca Cataldo.

TERNA ARBITRALE: Rastellino di Seregno (Zappella e Balestra di Bergamo).

RETI: 35′ p.t. Femminò, 42′ s.t. Della Torre su rigore.

NOTE: pomeriggio soleggiato con temperatura mite. Terreno di gioco in sintetico in buone condizioni. Spettatori: 200 circa. Ammoniti: al 27′ p.t. Mariani, al 14′ s.t. Mezzanzanica, al 27′ s.t. Abbiati. Partita di 94′ (45′ +49) Angoli: 6-1 (2-0).

Matteo La Torre nuovo centravanti del Legnano

L’A.C. Legnano è lieto di annunciare l’ingresso nella rosa della prima squadra di Matteo La Torre, il nuovo centravanti classe 2003. Alto 183 centimetri, Matteo è cresciuto nel settore giovanile dell’Inter, dove ha affinato le sue abilità prima di passare al Monza. Con i brianzoli, si è messo in luce nel campionato di Primavera 2, segnando 8 reti nella stagione 2021-2022 e contribuendo in modo determinante alla qualificazione ai play-off della sua squadra.

Nella stagione 2022-2023, Matteo ha fatto esperienza in Serie D con il Legnago Salus e, nell’anno successivo, è tornato in Lombardia per vestire la maglia della Vertovese in Eccellenza, dove ha realizzato 3 reti e 2 assist. Prima di approdare all’AC Legnano, Matteo ha iniziato la stagione 2024-2025 con il Fanfulla in Serie D.

All’arrivo al Legnano, Matteo ha espresso la sua gioia:
«Sono molto contento di essere qui. L’AC Legnano è una squadra storica, una piazza molto importante, e penso che possa rappresentare un nuovo inizio per me.»

Riguardo alla sua integrazione nella squadra, ha aggiunto:
«Fin dai primi giorni di allenamento mi sono trovato benissimo. I compagni sono molto simpatici e l’ambiente è allegro, ma allo stesso tempo serio. Credo che, unendo le forze, possiamo raggiungere degli obiettivi importanti».

Infine, Matteo ha parlato della preparazione della squadra per le prossime sfide:
«Anche se la classifica indica che sono avvantaggiati, ci stiamo preparando nel miglior modo possibile, e penso che possiamo fare un’ottima prestazione».

L’AC Legnano è entusiasta di avere Matteo La Torre nella sua rosa e non vede l’ora di vederlo all’opera in campo. Benvenuto, Matteo!

Enzo Jordan Mathieu nuovo giocatore del Legnano

L’A.C. Legnano è entusiasta di annunciare l’arrivo nella rosa della prima squadra di Enzo Jordan Mathieu, trequartista francese classe 2004. Cresciuto nelle giovanili del Nancy, Mathieu è pronto a portare il suo talento e la sua visione di gioco al servizio della squadra. Dopo una stagione trascorsa alla Caronnese, il neo calciatore si unisce ai lilla da svincolato, arricchendo il roster di mister Luca Cataldo.

Con il suo classico numero 10 sulle spalle, Mathieu rappresenta una risorsa preziosa per aumentare il tasso tecnico della squadra in fase offensiva. La sua abilità nel creare occasioni da gol e nel collegare il centrocampo con l’attacco sarà fondamentale per il percorso della squadra in questo campionato.

Al momento del suo arrivo, Enzo ha condiviso le sue prime impressioni:
«È stato il Presidente Zoppi a contattarmi. Abbiamo poi avuto modo di parlare per concordare alcune condizioni. Ho visto che l’AC Legnano è una squadra con una grande storia e un progetto ambizioso, che prevede buoni acquisti. L’obiettivo è riportare la squadra alla sua giusta posizione il prima possibile»

Riguardo alla sua integrazione nella squadra, ha aggiunto:
«Sono arrivato solo ieri, ma ho già avuto modo di parlare un po’ con i miei nuovi compagni di squadra. Ho ritrovato alcuni giocatori dell’anno scorso e l’atmosfera mi sembra ottima. Sono stato accolto bene e messo subito in buone condizioni».

Mathieu ha anche condiviso come la sua esperienza in Italia lo stia aiutando a crescere sia come calciatore che come persona:
«Il campionato dello scorso anno con la Caronnese mi ha permesso di comprendere meglio il Paese e il calcio che si gioca qui. Ho potuto anche iniziare a imparare l’italiano, anche se non lo parlo ancora benissimo. Mi ha permesso, inoltre, di conoscere meglio questo campionato».